|
aangrijpend
Het woord 'aangrijpend' komt niet in de Statenvertaling, niet in de Bijbelvertaling van 1951, en 1 keer in de Nieuwe Bijbelvertaling voor. Het woord komt niet in de Naardense Bijbel voor.
Gebruik in de Nieuwe Bijbelvertaling
|
Wij wilden de lezer niet opzadelen met het werk dat de bijbelvertaler diende te doen.
Je maag draait om.
Als er één boek is dat we zelf ter hand kunnen nemen en beoordelen, is het de bijbel.
De taal is platgeslagen (...) en kan niet functioneren als liturgisch document
|